diff --git a/src/backend/Simulator.java b/src/backend/Simulator.java
index 2cb3f33..4020aac 100644
--- a/src/backend/Simulator.java
+++ b/src/backend/Simulator.java
@@ -360,7 +360,7 @@ public class Simulator extends Thread {
 		for(int x=0;x<getWidth();x++) {
 			String sumElementToLine="";
 			for(int y=0;y<getHeight();y++) {
-				sumElementToLine+=(Integer.toString(getCell(x, y)));
+				sumElementToLine+=(Integer.toString(getCell(y, x)));
 				if(y<getHeight()-1) {
 					sumElementToLine+=";";	
 				}
diff --git a/src/windowInterface/MyInterface.java b/src/windowInterface/MyInterface.java
index 9d23d2b..623d4fe 100644
--- a/src/windowInterface/MyInterface.java
+++ b/src/windowInterface/MyInterface.java
@@ -327,9 +327,7 @@ public class MyInterface extends JFrame {
 		String fileName=SelectFile();
 		if (fileName.length()>0) {
 			ArrayList<String> content = mySimu.getSaveState();
-
             String[] strArr = Arrays.copyOf(content.toArray(), content.toArray().length, String[].class);
-
             writeFile(fileName, strArr);
 		}
 	}